viernes, 26 de septiembre de 2008

Los Toponimicos


En la Grecia antigua y durante algunos períodos, lo común era asociar el nombre de la persona con el lugar de su nacimiento o residencia. Así podemos ubicar al historiador Heródoto de Halicarnaso o al matemático Arquímedes de Siracusa.
Hay otro tipo de apellidos toponímicos que refieren al lugar de naciminiemto o residencia sin necesidad de utilizar la preposición “de”.
En castellano y portugués tenemos, por ejemplo, Aguilar, Altamirano, Alcobendas, Avellaneda, Escobar, Gallego, Laguna, etc. en tanto en Inglés podría ser Hamilton, Flint, Leighton y los terminados en “hill” (de la montaña), ¨wood” (del bosque) o “bridge” (del puente).

No hay comentarios: